Home > MASAの一言 > 不管您在哪裡大家都Welcome!!

不管您在哪裡大家都Welcome!!

不管您在哪裡大家都Welcome!!

我寫了部落格快10個月, 我有發現很有趣的事!!


我發現我BLOG這裡有很多訪客様,從不一樣的國家來, 幾個? 60多個國家!! (*◇*)
美國,香港,澳洲,加拿大,中國大陸,英國,馬來西亞,日本,新加坡,德國,法國,,,
還有很多很多國家!! 我從來沒有想到 我寫的BLOG 散佈那麼多!! 有一點怕,,
我一個歐吉桑 自己做小小的部落格,只想要跟大家享受料理,變成很 International 的感覺!!
其實, 這個很好的機會! 我是大家的 “實驗人” 大家想要知道的料理我來做給大家看.
因為外面(包括網上)有超多太多的 information. 每天更新.
我也沒幫法一直追最新的 news. 至少,用我自己的知識&經驗
Filter 一下, 處理,編輯,用很多照片, 用我的[初級level] ( ̄‥ ̄;) 的國語
翻譯 後 再和大家慢慢一起享受! 學語言真好玩!! 國語,英語 可以認識全世界很多人.
如果您是,現在學習中語言.加油!! 一定非常值得!!
最後, 我要感謝大家.每次都耐心看我的文章,, (* ̄∇ ̄*)
PEACE!! (^0^)V

*請注意*
*我還在學習中國語, 我寫的文章可能不太清楚, 大家請忍耐一下, f(^_^;) 我希望寫部落格能讓我的國語進步. 謝謝!!
*我寫的資料是以我自己的經驗. 知識為依據,僅供大家作為參考, 不負任何失敗的責任,請大家注意ㄛ!

在沒有經過作者同意之下,在這網頁上的照片.文章,任意複製或轉載,在法律上是禁止的



迴響 (關閉):27

yuju 09-05-08 (Fri) 1:14

都會來這兒逛逛的唷

MASA Reply:

Hi yuju!!
謝謝! 請繼續逛逛!!

kiyo 09-05-08 (Fri) 3:24

很謝謝MASAさん的教導喔~~~
其實做料理是不分國界的…不是ㄇ?
希望能繼續加油讓全世界的人都能做出好吃的料理~~~
其實我也是一個廚師,做料理也是我的興趣^^
看著客人每次…把我做的料理吃光光,就覺得很開心,很有成就感~~
我還有很多地方還要再跟MASAさん學習學習~~~

MASA Reply:

Hi kiyo!!
沒錯!! 料理沒有境界線!
您也是廚師! 一起加油!!

Genny 09-05-08 (Fri) 6:25

Hi Masa,

Thank you for sharing all these JP style dishes.
I am so inspired by your passion to food, language and your life.
Besides your Chinese, I love your facial icon especially. They totally lightened up your blog!

BTW, I am in CA.

加油喔~ Masa老師~

MASA Reply:

Hi Genny!!
Thanks for your comment
you like my facial icon! I thought using those
may look a little childish,, but I guess I don’t
need to worry about it!! (* ̄∇ ̄*)

itai99 09-05-08 (Fri) 9:07

是啊
謝謝MASAさん把我們帶到這個讓人開心的料理世界
;)

MASA Reply:

Hi itai99!!
別客氣!! 大家一起分享就好玩!!

pei-pei 09-05-08 (Fri) 10:53

謝謝Masa
你做的料理都很好吃
我們很開心有你分享你的料理食譜

MASA Reply:

Hi pei-pei!!
謝謝~! 我也開心大家煮的好吃!

lena 09-05-08 (Fri) 11:13

很可愛的中文
很可愛的料理
超簡單的做法
超好吃的食物
超棒的部落格

MASA Reply:

Hi lena!!
謝謝
讓我 超開心的 超棒的回應!!

Mondayblu 09-05-08 (Fri) 12:30

我覺得您很厲害 用另一種語言介紹自己的專長
無私地與大家分享

謝謝

By the way I am in CA, USA

MASA Reply:

Hi Mondayblu
只有用母國語以外的 語言.
剛開時候很 覺得 stressful
怎麼表現都要想很久才開始寫,,
現在 我已經習慣了!
還是會寫錯,, (* ̄∇ ̄*)

Ching 09-05-08 (Fri) 13:35

Hi Masa,

I’ve reading your blog for a while and have tried making several dishes introduced by you. They are just fantastic. Even my aussie boyfriend loves them!
It’s amazing that your blog is in mandarin—-considering you said your mandarin is in basic level. 私は 今 日本語を 勉強します。Hope my Japanese will be as good as your mandarin soon.

Ching

MASA Reply:

Hi Ching!!
Of course!! learning language is so fun
and worth it! Just keep at it. and enjoy
using it!!

Catherine 09-05-08 (Fri) 13:44

Dear MASA
回味著二宮和也的”流星的牽絆”,
品嚐著老師您教授的美味簡易「林氏蓋飯」(ハヤシライス),
竟是莫大的幸福!
MASA老師, 如有緣相遇,Catherine當行拜師禮,
向您叩首致謝!

MASA Reply:

Hi Catherine!!
Wow!「林氏蓋飯」ハヤシライス
這樣子寫!! 很好玩!!
謝謝您的回應!!

雪儿 09-05-08 (Fri) 14:55

Dear Masa,

真的很感谢你的用心及美食分享,丰盛了我们的食生活…
你教的咖喱炒饭,雪儿已经炒过给很多人吃!
刚才又炒两锅,还分一锅给还没吃午餐的邻居 ^^
(他们都饿昏了吧…)

吃惯了Masa教的口味,家人都不喜欢出去吃了 :D
还有,这次减肥很成功! 体重都没反弹 ~ ^^

近来比较忙没有留言和更新部落格,
还是会继续给Masa打气!!
继续加油哦!God Bless ~ ^^

MASA Reply:

Hi 雪ㄦ!!
\(^o^)≪★祝☆CONGRATULATIONS☆祝★≫(^o^)/
妳成功减肥了!! 很好很好!!
我也減了一點點!!
一起加油吧!!

nolicier 09-05-08 (Fri) 18:19

Hi Masa
非常感謝您的食譜——說著太過可愛的中文的歐吉桑……^0^以后請繼續加油!
再次致謝,Danke vielmals

MASA Reply:

Hi nolicier!!
Gern gescheh’n! ←寫對嗎?
我會繼續加油~!!

Jill 09-05-08 (Fri) 18:35

Masa さんはおじさんじゃないよ~
イケメンチーフで~す~。
毎回Masaさんのブログを読んで、料理を作って本当に楽しかった。
これからもよろしくお願い致します。

MASA Reply:

Hi jill!!
ハハハ、^0^ イケメンですか、、
気の利いたコメントありがたいです、、。
こちらこそ、これからもよろしくお願いしますね!

connie 09-05-08 (Fri) 18:40

masa““
謝謝你的食譜
你的食譜真係教了我不少野丫^^
努力學中文..希望你可以早日學晒全部“`
thanks u very much “`

MASA Reply:

Hi connie!!
You are very welcome!!
我會繼續學中文!

ㄚ潔 09-05-08 (Fri) 19:26

自從發現這裡後,就已經成為每天必逛的網站勒,
而且現在我看食譜都會笑,變得很喜歡逛食材區:D

老師你真的很不錯d(^o^)b

MASA Reply:

HI ㄚ潔!!
謝謝! 看食譜 會笑 很有趣!!

由子 09-05-08 (Fri) 21:04

我也是不知的情況下進了來-0-發現很適合我這種懶人的食譜>w<
(我是來自澳門哦@@你還記得ma?)
我現在也是在做日本人的手下(員工)哦@@
發現我跟他們溝通不來- -||
看來我是要學學基本的日文了~

MASA Reply:

Hi 由子!!
當然記得! 妳要學日文! 很好! 加油~!!

connie 09-05-08 (Fri) 22:09

我已经潜水好久。。。不知道你看得懂 潜水 吗? 哈哈 就是默默看 偷偷学 没有留言过。。。不过今天打算浮出水面一下。。哈哈 很谢谢你哦 学到很多唉。我是中国人,不过现在和先生 在日本生活,masa加油加油。。我也可以学到更多 哈哈

MASA Reply:

Hi connie!!
潜水美關係! 我希望 您的海外生活很幸福!!

小捷的媽媽 09-05-08 (Fri) 22:40

讚啦!!好多好好吃的料理,要來好好學學,
masa先生,來台灣還要學學台語喔,
學了台語,會更有親切感的喔,謝謝你的食譜,要常常來看,
學做菜,當一個好媽媽,呵呵~

MASA Reply:

HI 小捷的媽媽!!
歹勢, 我還不太會講 台語,,
我只有知道很少句,,
有機會, 我來學~! 水~!! ^0^)

yoyomami 09-05-08 (Fri) 23:05

您好,我覺得您的網頁作的很用心,料理也很精緻ㄋㄟ
若我每天可以做相同等的菜給我阿本老公吃的話,他會更愛死我啦^O^
恕我將您的大頭貼貼在我的網頁上喔,謝謝!!

MASA Reply:

Hi yoyomami!!
謝謝 貼我的圖片連結!!

Mimi 09-05-08 (Fri) 23:16

Only 10 months? Wow! I thought this blog has established for a long time! (I found it in last fall.) Your Chinese is very good! Thanks for sharing recipes and tricks in cooking! ^^

From North Carolina, USA.

MASA Reply:

Hi Mimi!!
Me too! I felt like I am doing this for a long time..
But, it’s been only 10months! Thanks for everyone’s
supports!!

Connie 09-05-08 (Fri) 23:39

Masa老師
我就是從美國連上來的歐巴桑!哈哈哈!不用怕啦!很感謝你!

MASA Reply:

Hi Connie!!
哈哈! 謝謝您~!!
收到那麼多回應 我沒有怕 any more!!

Annie 09-05-09 (Sat) 0:51

最近較忙,所以較少留言,但是我還是有固定來學煮菜,Masa加油哦~ :)

Annie from Canada

MASA Reply:

Hi Annie!!
謝謝eh!! 我會加油!!

may 09-05-09 (Sat) 7:09

大概因為很多人都是離開台灣才開始真正每天做菜吧
所以這裡有來自各國的人

謝謝你的網站
受益良多

不過你的中文不是初級班,很進階耶!!

MASA Reply:

Hi may!!
我希望大家在各國開心煮菜!!
謝謝!!

Miss R 09-05-09 (Sat) 13:07

Masa老師的中文很好了,一點都不是”初級”的程度, 已經算是advanced level.
老實說,我一開始拜訪 Masa老師的網站時, 我本來還以為Masa老師的第一語言是中文呢. 這幾年很喜歡看日劇, 很多日劇裡面的一些美食常引起我想做
料理的興趣. 還有也想開始學日文了.但是五十音好難背阿 ><

MASA Reply:

Hi Miss R!!
真的!! 我的中文 『上級level』嗎??
很開心喔~♪ 謝謝!

Little S 09-05-09 (Sat) 17:23

因爲很愛日本菜,, 經常都來看
我也在學日文
MASA さん要加油喔

pigred 09-05-09 (Sat) 17:57

我好高興可以發現這一個令我獲益良多的網址,
只是怪我知得太遲..:p

Flora 09-05-09 (Sat) 19:31

MASA老師
因為你值得^^

Mavis 09-05-10 (Sun) 2:30

感謝Masa老師不辭辛勞的把食譜貼上來
我也不斷的把你的網誌分享給我周圍的台灣朋友
大家都在美國這個美食不多的國家努力著,
有了MASA老師的食譜,我們也能多少享受好吃的東西
(而且越多朋友知道,我就不用自己做那麼多菜才知道好不好吃)

總之,感謝MASA老師的付出,也希望你繼續加油

ps 等我畢業後,我也要學日文!! 現在還只是從日劇上學而已 (笑)

Home > MASAの一言 > 不管您在哪裡大家都Welcome!!

回到頁面上方